Loxuru
Graf von Kreuzigung
OooopsApuanean Alps - Alpi Apuane.
That's where the Carrara marble quarries are,
Apulia is the opposite end of Italy!
So far doing research and then writing that typo!
A-hem! Next episode soon to come!
OooopsApuanean Alps - Alpi Apuane.
That's where the Carrara marble quarries are,
Apulia is the opposite end of Italy!
Probably you, when you name the city of Luna, you made a mistake. The ancient Roman city that stood in that area was called Luni, today that name was taken up to indicate a group of small villages that rise at the foot of the Apuan Alps. In Luni there is a museum with pre-Roman archaeological finds and the ruins of a Roman amphitheater.
Oooops
So far doing research and then writing that typo!
A-hem! Next episode soon to come!
Probably you, when you name the city of Luna, you made a mistake. The ancient Roman city that stood in that area was called Luni, today that name was taken up to indicate a group of small villages that rise at the foot of the Apuan Alps. In Luni there is a museum with pre-Roman archaeological finds and the ruins of a Roman amphitheater.
And - perhaps a atraagen idea - no rebels around who take Flavia, Domitia and
You rightly point out to me that it could have been Luna the first name of the city, the thing is quite controversial; certainly the city was dedicated to the Roman divinity called Luna, but the ancient documents suggest that the name had become Luni already in Roman times. In my note, I entered the first word 'probably', leaving the true question uncertain. Since the Middle Ages the city has always been named Luni and after Ortonovo, as it has come down to us today.Thanks, l'bogo
It is indeed referring to the place currently known as Luni.
According to my information, the ancient Roman name was Luna. :
Luni, Italy - Wikipedia
en.wikipedia.org
The second line says Luni was 'founded by the Romans as Luna'.
The same is in the French translation of the Wikipedia page :
Luna est le nom d'une ancienne ville de Ligurie, au sud-est de la moderne Sarzana, sur le lieu aujourd'hui de Luni antica (« le Luna antique »).
(Luna is the name of an ancient town in Liguria, south-east from modern Sarzana, on the place named today Luni antica (= antque Luna).
The Italian translation says :
Luna è stata una colonia romana fondata nel 177 ac
(Luna was a roman colony, founded in 177 BC.
In the German ranslation it is :
Luna war eine römische Kolonie, die 177 v. Chr. errichtet wurde und heute nahe dem Ort Luni Mare,
(Luna was a roman colony, founded in 177BC, near todays place Luni Mare.
So I got quiet confident about a correct historical naming.
Just mind, l'bogo, I took the usual liberties for putting up the crucifixion against the background of a social sketch. I have no idea whether marble trade worked the way I described it! Other elements that are of course not authentic Roman, but refer to today's situations : . Romans charging VAT, the executioner succesfully cheating the tax-payer, and the 'Sodalites Gyratorum', the gentry club who drop Flavia, but don't want to see Julius' abuse of his daughter, well, these are not specifically Roman, I think so, but have a universal character.
«Se tu riguardi Luni e Urbisaglia come sono ite, e come se ne vanno di retro ad esse Chiusi e Sinigaglia, udir come le schiatte si disfanno non ti parrà nova cosa né forte, poscia che le cittadi termine hanno.» «If you are talking about Luni and Urbisaglia how are it, and how they leave back to them Chiusi and Sinigaglia, hear how the thighs unravel you will not find anything strong or new, then the term cities have. " |
(Dante Alighieri, Divina Commedia, Paradiso XVI, 73-78) |
You rightly point out to me that it could have been Luna the first name of the city, the thing is quite controversial; certainly the city was dedicated to the Roman divinity called Luna, but the ancient documents suggest that the name had become Luni already in Roman times. In my note, I entered the first word 'probably', leaving the true question uncertain. Since the Middle Ages the city has always been named Luni and after Ortonovo, as it has come down to us today.
Wikipedia is not the gospel ...
«Se tu riguardi Luni e Urbisaglia
come sono ite, e come se ne vanno
di retro ad esse Chiusi e Sinigaglia,
udir come le schiatte si disfanno
non ti parrà nova cosa né forte,
poscia che le cittadi termine hanno.»
«If you are talking about Luni and Urbisaglia
how are it, and how they leave
back to them Chiusi and Sinigaglia,
hear how the thighs unravel
you will not find anything strong or new,
then the term cities have. "(Dante Alighieri, Divina Commedia, Paradiso XVI, 73-78)
The gospels aren't "the gospel" either, unfortunately. They're full of internal contradictions and inconsistencies with other contemporary sources.
I will not tackle Dante's Italian myself--there is no way I would get it right. But your English translation seems a little off (but a lot better than mine would be).
Here is something I found on an academic site, which makes more sense in English at least, but clearly isn't strictly a literal translation. (come sono ite -- how they have gone? di ritro ad esse vanno--later have come to be?)
"If you consider Luni and Orbisaglia,
How they have perished and how after them
Chiusi and Senigallia now follow,
No longer will you find it strange or hard
To hear how families finally come to fail
When even cities meet a fatal end."
Dante was wonderfully inventive--didn't like Boniface VIII either, a real plus for me. It's fun to play with different languages. And you don't make any progress if you don't try. But, I personally will NEVER speak a foreign language, especially to someone bigger than I. I would not be confident that I wasn't saying something I didn't intend.
Thanks Frank!Frank Petrexa text ....
I will be very happy to discover it!Aunt Flavia has been a little bit distracted by RL issues, but the next chapter is about to be finished now. Posting this evening or tomorrow.
I can imagine Aunt Flavia is distracted by current eventsAunt Flavia has been a little bit distracted by RL issues, but the next chapter is about to be finished now. Posting this evening or tomorrow.
If you're referring to the New Testament, the accounts were written between 40 and 70 years or so after the event, so the witnesses either were not present or didn't have fresh memories.There is historical account of four witnesses, that crucified people talked to bystanders and to each other, and even bickered about what one of them had promised. That crucifixion took place around 30/33 AD in Jerusalem.
All this concern for Moore. What about her poor partner who has to keep rescuing her?I mean, we have here on CF also an ex NYPD cop as a story character, that has been crucified – twice I guess, plus at least one hanging – and she still walks and jumps around like a young filly. In real life, if one would survive crucifixion, then he or she would remain crippled, no more able to walk or use the hands. But the fact of the matter is : this forum is about erotic and psycho fantasy in the first place.
For what it is worth, Flavius (because he was "adopted" by Vespasian after he went over to the Roman side in the Jewish revolt) Josephus saw some aquaintances crucified, and intervened with Titus. They were "taken down" and "given the best of care". One died, but the other survived. I assume nails were used, but the text doesn't say.If you're referring to the New Testament, the accounts were written between 40 and 70 years or so after the event, so the witnesses either were not present or didn't have fresh memories.
The honest truth I think is we really don't know how much talking would have gone on. Some people talk through just about anything (not thinking of any one in particular)
All this concern for Moore. What about her poor partner who has to keep rescuing her?
But seriously, while twice is pushing your luck, I don't know for sure that a crucifixion with nails would leave one "crippled and unable to walk". Someone on this site was actually crucified with nails. She says she has residual pain and certainly doesn't recommend ever doing it, but I don't believe she is crippled. Look at the motorcycle stuntman, Evel Knievel. He broke every bone in his body over the course of his life and kept doing stunts and died at 70 of pulmonary disease, probably unrelated to his injuries.
PS-OK, Knievel got Hep C from the transfusions related to his injuries, but that is a problem with the blood supply...
At least Google translate is free. (If it were Microsoft, they would have the gall to charge for it, bad as it is.)Thanks Frank!
«Se tu riguardi Luni e Urbisaglia
come sono ite, e come se ne vanno
di retro ad esse Chiusi e Sinigaglia,
udir come le schiatte si disfanno
non ti parrà nova cosa né forte,
poscia che le cittadi termine hanno.»
"If you consider Luni and Orbisaglia,
How they have perished and how after them
Chiusi and Senigallia now follow,
No longer will you find it strange or hard
To hear how families finally come to fail
When even cities meet a fatal end."
This one have a right sense than the poor 'Google' translate text...
We have to ask to Eulalia for the better translation....
A think that there still is a matter of scale. A real crucifixion involves suspension to the cross (one can interpret it as a form of 'suspension' of the body, in fact, the condemned is continuously 'falling', but held back by the nails), lasting hours, even days. Every BDSM site warns (or should warn) about the permanently damaging effects of prolonged suspension on muscles and tendons.But seriously, while twice is pushing your luck, I don't know for sure that a crucifixion with nails would leave one "crippled and unable to walk". Someone on this site was actually crucified with nails. She says she has residual pain and certainly doesn't recommend ever doing it, but I don't believe she is crippled. Look at the motorcycle stuntman, Evel Knievel. He broke every bone in his body over the course of his life and kept doing stunts and died at 70 of pulmonary disease, probably unrelated to his injuries.
They were "taken down" and "given the best of care". One died, but the other survived.
I don't think we can settle this by referring to obscure historical texts or by speculation. Science demands a clinical trial! Let's write a grant and recruit some volunteers!