No trespassing (I): ALPENGLÜHEN (Alpine Glow) Part 5
At milestone one, just before some farmsteads, the grey Porsche that had overtaken them a minute ago, was parked along the road. Its occupants stood waving with a red baton. Two policemen.
“All right, then! This trip will cost us some money, I am afraid!” Alfred said, when he had admitted to the police officer he had no permit. He knew they had gambled and lost. He accepted it. Madeline too felt that it would not make sense to object. Both were hoping they could get the best out of it. But they realized that this could cost them a big fine. Probably the amount of the fine would exceed the normal cost of the two hundred sixty kilometer round trip along the next pass, including road toll.
“Bitte aussteigen! Can you both step out the car please?”
Alfred and Madeline obeyed. They expected to be brought to a police station, where they even expected to have to stay for hours to settle things. Alfred feared confiscation of their car. Madeline had another worry. About something she had noticed earlier.
Two police officers escorted them to the edge of the meadow along the road.
“Warten sie hier, bitte. Wait here!”
While the policemen did their paperwork, Madeline stood confused on the edge of the meadow, her arms crossed in front, as if they would protect her against the harm she feared that was to come. She felt ashamed and embarrassed for standing there as a caught trespasser. Especially in front of the onlookers who were gathering on the road. Meanwhile, the police Beetle and the van had arrived on the spot too.
Three police officers stepped to them. One of them presented himself as ‘Kommissar Scheiber’. He showed them the documents related to their offence. The police had established that they had trespassed a forbidden road. As they were two in the car, the passenger was supposed to take profit too from the driver’s breaking of the law, hence they were both considered equally accountable. To make things ‘easy’ the police would use its authority to execute swift justice.
Alfred tried to protest, by requesting a lawyer, but Kommissar Scheiber pointed out that, as they had been caught in the act, the police documents establishing the facts were considered ‘ex officio’ as a proof of guilt. No lawyer or court had the power to overrule that.
A sail from the roof rack of the van was removed. Police officers took some heavy things from the roof rack. Four wooden beams. A local farmer, named Scheiber, and his son, were already digging two holes next to the road. At that moment, Madeline understood what they intended to do.
“Damn, Alfred, it is true!”
“Are they going to put us at the pillory here or what? Don’t we go to the police station?”
“No stocks, Alfred, worse! Remember!”
“No, I told you, that was definitely a joke!”
Kommissar Scheiber wies auf die Bedeutung der Sanktionen hin, die ihnen erteilt würden. Dies sei eine Gemeinschaft gastfreundlicher Menschen, die jeden Touristen willkommen heißen würden. Aber die lokale Bevölkerung halte auch an der Bewahrung ihrer Lebensweise und ihrer Umwelt fest. Sie könne es daher absolut nicht dulden, dass Touristen ihre Gesetze vorsätzlich missachten würden. Sie würden bestraft, indem sie gezwungen würden, der von ihnen verschmutzten Umwelt vollständig ausgesetzt zu werden, um ihre Schönheit und insbesondere ihre Ruhe zu erleben. Gleichzeitig würden sie als Warnung und Beispiel für Passanten dienen und der lokalen Bevölkerung als Garantie dafür, dass in ihrer Gemeinschaft das Gesetz eingehalten wird. Es war der perfekte Tag dafür, da der Markttag in der Stadt viele Menschen in Bewegung gebracht hätte.
„Könnt ihr beide, während wir alles vorbereiten, bitte schon eure gesamten Kleider ausziehen?“
„Was? Hier? In der Öffentlichkeit“, fragte Madeline.
„Jawohl!“ Der Polizist sagte: „Ausziehen bitte! Alles!“
„Alfred, ich will nicht… Können sie uns nicht einfach angezogen bestrafen? Oder uns für ein paar Stunden in eine Zelle stecken? Tu etwas! Sag ihnen, ich bin bereit, eine ganze Nacht in einer Zelle zu verbringen!“
Aber die Polizei wollte nicht darüber diskutieren. Madeline drehte der Straße den Rücken zu. Sie holte tief Luft und zog ihr Kleid über den Kopf. Zitternd zog sie ihre Unterwäsche aus und strampelte ihre Schuhe aus. Hinter ihr, so gut es ging vor den Blicken der Zuschauer verborgen, zog Alfred seine Kleider aus. Aber Alfreds Schutz konnte sie nicht vor den gierigen Blicken des Bauern und seines Sohnes schützen, die immer noch Löcher gruben.
„Umdrehen! Dreh dich um!“
Alfred und Madeline drängten sich aneinander, um sich der Straße zuzuwenden.
„Hände in den Nacken! Das Urteil wird verlesen!“
Laut verkündete Kommissar Scheiber ihr Urteil und rezitierte Gesetze aus dem 12. und 13. Jahrhundert. Strenge Gesetze! Unrechtmäßige Eindringlinge sollten ihres gesamten Besitzes, ihrer Freiheit, ihrer Rechte beraubt werden! Nur das Verbot, die Straße für den privaten motorisierten Verkehr zu benutzen, war neueren Datums. Am Ende hörten sie ihn etwas sagen wie „zum Anschauen“ und „öffentlich am Kreuz gehangen zu werden“. Gekreuzigt, genau wie sie befürchtet hatte, öffentlich gekreuzigt. Das Urteil würde an Ort und Stelle vollstreckt werden, entlang der Straße, genau dort, wo sie von der Polizei angehalten worden waren. Als Kommissar Scheiber geendet hatte, standen zwei etwa zwei Meter hohe Holzpfosten aufrecht, und zwei Balken lagen im Gras.
„Du! Mitkommen! Folgen Sie mir!" Alfred wurde an sein Kreuz gerufen.
„Und du! Hier warten! Warte!“ Während sie wartete, sah sie, wie ihr nackter Mann weggebracht und für die Hinrichtung vorbereitet wurde.
Zu ihrer Erleichterung würde ihre schlimmste Befürchtung nicht eintreten. Sie würden Riemen verwenden, keine Nägel. Nageln hätte ein Todesurteil bedeutet, etwas, wozu die Polizei nicht durch schnelle Justiz verpflichtet ist. Sie stand allein am Rand der Wiese, der kleinen Menge von Zuschauern gegenüber. Sie hatte allmählich ihre Schamgefühle überwunden und erwartete ihr Urteil, nackt, ängstlich, aber auch mit zunehmender Akzeptanz dessen, was passieren würde. Vor wenigen Minuten war sie kurz davor gewesen, in Tränen auszubrechen, aber sie hatte sich zusammengerissen und versucht, ihren stoischen Stolz zu bewahren. Schließlich konnte sie sich immer noch auf Alfred verlassen.
„Du! Mitkommen!“ Sie führten sie weg. Aber nicht zum Kreuz…
„Jede Ecke des Berges kann eine unerwartete Überraschung verbergen!“, dachte sie die ganze Zeit.
(fortgesetzt werden)
