Breaking on wheel was rarely applied for women, not because of the extreme crualty of this form of execution, but because "decency"" of women shoud be preserved. Il was allowed to make them suffer, but not to show their bodies half naked.
Anyway, in some rare particular cases, due to the supposed extreme seriousness of the crime, this ordeal has been applied to women. Here is two examples (one in french) :
www.executedtoday.com
Appliquée depuis le XVIe siècle, la peine de la roue était exclusivement réservée aux hommes. Les traités juridiques de l’ancien régime e...
histoiresdebourreaux.blogspot.com
As for additionnal tortures, for instance using pliers or rod irons, they could be committed before or after the breaking itself, but not always.