• Sign up or login, and you'll have full access to opportunities of forum.

German and Austrian Culture and Words ( to run away but also having fun with it before )

Go to CruxDreams.com
I hope it does not and will not affect you or me, too. The problem is that we cannot be really sure about our future.

Just imagine an accident of any kind after which you might need intensive care ... but there is no place any more in the next hospital because the beds for intensive care are all occupied by not-vaccinated persons in the worst Covid-19 situations.
In our county the incidence has risen to 833. The strange thing is that the age group from 35 to 59 years has twice as many sick people (incidence 821) as my age group 60 to 79 years with 451. Are we smarter than those who are younger? Fortunately, there are no Covid patients in the intensive care unit, but several are in the normal ward, some with oxygen ventilation, also because the orthopedic clinic belongs to the Jena University Clinic, which intercepts a lot. This means that our district is only number 37 in Germany.
I wish them that you get through this winter well and hopefully healthy.
 
In our county the incidence has risen to 833. The strange thing is that the age group from 35 to 59 years has twice as many sick people (incidence 821) as my age group 60 to 79 years with 451. Are we smarter than those who are younger? Fortunately, there are no Covid patients in the intensive care unit, but several are in the normal ward, some with oxygen ventilation, also because the orthopedic clinic belongs to the Jena University Clinic, which intercepts a lot. This means that our district is only number 37 in Germany.
I wish them that you get through this winter well and hopefully healthy.

I really think, intelligence, the age of the population and a longer life's necessary cautiousness and experience makes a lot of difference in countries like Germany. When you look at cities with a relatively old population, you will usually see a very low infection rate. For example, although my city Trier is also a city with a university, there are almost only older people on the streets because there are relatively few companies to work at here in the city and so, the incidence is still almost incredibly low: 112 out of 100.000 yesterday! When you walk through this city on a Monday afternoon, you will see possibly only students from the university and old pensioners - and these are probably the most careful parts of the German population concerning Covid-19.

Because I am still a bit younger (58), I got "only" two vaccinations up to now and my 3rd one will probably be at the end of February next year, when the vaccination centers will not be overrun till then.

Oh, and by the way. Did our German readers here remark this? : The next governing parties in Germany have already chosen all the ministries and which party will get which ministry - except one: The Ministry of Health! They all know that the next leading minister there will have to explain a lot of mistakes and so, they are looking for someone who is extremely brave or the "village idiot", but up to now, they did not find anyone who will do this job which will have a lot of similarities to the ejection seat in a crashing fighter jet!
 
Last edited:
Because the booster vaccination should be carried out with the same vaccine as the first two.
I'm not so sure about that, Heineudo.
In the past I immunised animals to produce antibodies for use in the lab, and as long as it contained the same antigen we were interested in, it didn't seem to matter if the doses were not exactly the same.
And in England, we are getting our third doses with what is available (I had Astra-Zeneca x2 and Pfizer).
 
I'm not so sure about that, Heineudo.
In the past I immunised animals to produce antibodies for use in the lab, and as long as it contained the same antigen we were interested in, it didn't seem to matter if the doses were not exactly the same.
And in England, we are getting our third doses with what is available (I had Astra-Zeneca x2 and Pfizer).
Yes, you are right and there are many reports in Germany about the effectiveness of so-called "Kreuzimpfungen" (= cross vaccinations). In this report, there were the best combinations mentioned at first:


"Moderna" is at the moment said to be the best vaccination against the Delta-Variant but also with the most side effects - what I can unfortunately confirm and I am a bit afraid what happens to me after the 3rd "Moderna"-vaccination.
Astra-Zeneca was not so effective against Delta, so your combination with Pfizer-BionTech is now one of the best possible according to our German sources.

By the way: We Germans call the "Pfizer(-BioNTech)"-Vaccine only the "BioNTech-Impfung" because the Pfizer-Vaccine is based on BioNTech's invention of a certain mRNA-Therapy, which was done by this German company in Mainz, founded by two Turkish-German scientists, who studied mostly in Germany:

https://en.wikipedia.org/wiki/BioNTech

I still cannot really believe the name of the address of this company which seems to be one of these incredible coincidences you can hardly explain: "An der Goldgrube 12" !

In German, you can say in a proverb about an extremely successful business or company that this is a "wahre Goldgrube" = "a true gold mine" / "bonanza".

This company received this address long ago by the city of Mainz in a new founded area for new companies and businesses. Usually, in Germany, such an address is given when there once were a real mine but I never heard of a "gold rush" in Mainz up to now.
This company is paying now so many taxes to the city of Mainz that it probably will be soon one of the few German cities without any debts.

This company BioNTech and its story has now become a real "Goldgrube" in Germany!
 
Because the booster vaccination should be carried out with the same vaccine as the first two.
I only wrote what was officially published here and what my family doctor told me when I asked. However, she had also told me (on November 1st) that I couldn't get a third vaccination because I'm not yet 70 years old. I just got vaccinated on November 4th in Jena. Nobody asked about age at the vaccination center. Went relatively quickly. But I had to take the vaccine that was available that day and that was "Comirnaty" from Biontech / Pfister.
 
I somehow really like it when we Germans - and especially our "best" ministers - are mentioned in countries far away because of our / their "pep-talks" and certainly because of examples of our very, very dark "Nibelungs-&-Klingon-style-humour": :eek:

View attachment 1093768 View attachment 1093769 View attachment 1093770 View attachment 1093771 View attachment 1093772 View attachment 1093785 View attachment 1093773 View attachment 1093774 View attachment 1093775
Reminds me to the peptalk, a US army general gave (it's attributed to Gen. Norman Cota), when on D-Day, they were pinned down at Omaha Beach : "The only ones who will stay on this beach are those who are dead and those who are going to die!"
 
#Country,
Other
Total
Cases
New
Cases
Total
Deaths
New
Deaths
Total
Recovered
New
Recovered
Active
Cases
Serious,
Critical
Tot Cases/
1M pop
Deaths/
1M pop
Total
Tests
Tests/
1M pop
Population
World260,876,508+16,6445,206,264+274235,675,451+15,85619,994,79383,15233,468667.9
1USA49,050,408799,13738,840,2339,411,03812,308146,9792,395748,053,0652,241,539333,723,050
We're number one!
homer1.gif
 
This winter, "Europe" as a geographical whole - including parts of Russia - will do a lot to beat the USA for first place in this "competition".

"Context" and its psychological size decides usually everything what we think.

Concerning "Omaha Beach", I just remembered a president who once said that the Kurds were not in Normandy when they would have been needed there.
A German comedian said one week later in one of his sad political-satirical jokes:
"But hey! We Germans were there, too! Maybe, this is the reason why we are today such good friends with the USA and the Kurds are not?!?"
:eek: :facepalm:
 
Oh, and by the way. Did our German readers here remark this? : The next governing parties in Germany have already chosen all the ministries and which party will get which ministry - except one: The Ministry of Health! They all know that the next leading minister there will have to explain a lot of mistakes and so, they are looking for someone who is extremely brave or the "village idiot", but up to now, they did not find anyone who will do this job which will have a lot of similarities to the ejection seat in a crashing fighter jet!

It is hard to believe, but this is the first time I can remember in my lifetime that a German ministry of a new government really gets the best expert fitting for this job right from the start of a new government!

During the last months, German satirical TV shows usually showed this new minister "steaming in red" like in this picture when he was talking with "Querdenkern" or "Corona-Downplayers":

Ashampoo_Snap_2021.11.06_14h25m29s_016__1.jpg :)

But "steaming" on TV was worth it for him: Karl Lauterbach will be the next German minister in the Ministry for Health and he is in fact the bravest, best informed man who really has read and still reads all scientific reports about the Corona-Virus.

Ashampoo_Snap_2021.12.06_10h15m44s_001_.jpg

He predicted the development of infection rates always right, so even in his own party, he had a reputation for being a male Cassandra. All others were more optimistic, but he said that his statistics about the infection rates are simple mathematics and mathematics are not lying.

He was right - and as far as I remember: always right!

Really no other German politician - not in other parties, not in his own party - really liked him for his "pessimistic" predictions but in the long run, his predictions proved his competence because they all came true.

So, almost incredible for me, that he really made it. He is now Minister of Health!

There was even a Twitter movement by his followers and by many doctors about the next Minister for Health in Germany: "Wir wollen Karl!" (= We want Karl! )

And they are celebrating right now:

Ashampoo_Snap_2021.12.06_10h25m31s_002_.jpgAshampoo_Snap_2021.12.06_10h25m55s_003_.jpg :dancing:



In my opinion: The best news from Germany about Corona for a long time!
 
Yes Karl Lauterbach fulfils two important points.
As a medical doctor and virologist, he has the necessary expertise and has proven that he knows how to apply it.

and

he is a controllable man for the party leadership.

I would have preferred to see him as a specialist for Corona with special powers. As a federal minister he will have to do things for which he is the wrong man. There he will burn.

Still, the election is the best thing the people have decided.
It was more than necessary to replace a mug like Jens Spahn, who gambled away over 13 billion.
 
German coalitions are often named after the colours of the participating parties. In this case green (Green party), yellow (FDP), red (spd) which correspond with street lights. Hence "Ampel."
I know they do (and not only in Germany). But I thought a green-yellow-red coalition was usually called 'Senegal-Koalition', after the colours of the flag of that country.
Ampel-Koalition reminds me to the iconic 'Ampelmann' from the traffic lights of the deceased GDR.
 
The names are often changing depending on positive or negative connotations, for example there once was this "funny-silly-ugly-sounding" word "Schwampel" ...


... for a "schwarze Ampel" made of "black-yellow-green" parties. And a German journalist invented in 2005 the word "Jamaika-Koalition" instead because of the colors of the national flag of Jamaica:


Thinking of Jamaika is for Germans much more "comfortable" (= Sun, beaches, warm weather etc.) than of a "Schwampel" ("What the hell is this? An ugly mushroom?").

Probably, "Senegal" disappeared for similar reasons: Africa? Rather poor country? Not so comfortable as a positive image for a political coalition ...
 
Bundeskanzler Dr. Schwammpel?:D;):devil: (<= Ampelsmiley)

Your "Ampelsmiley" remembered me of the sometimes strange "Ampelmännchen" (= "Traffic-Light-Man[ikins]"?) in Germany, which are not necessarily designed all the same because they were different in West- and East-Germany and German laws do not force the cities to produce them in order to look all the same.


Usually, you only look if the light for pedestrians is red or green, but in some German cities, it could be worth to have a closer look on them because you will even find unusual "Ampelmännchen", "Ampelfrauchen" or even very special "Ampelmännchen" of historical persons.
The German city of Trier has the "very special German problem" of having - in principle - one of the most conservative and most Catholic histories of all German cities. It is situated in the "farest West" of Germany and exactly here was born Karl Marx, who has become a bit of luck and curse for this city at the same time.

Now, imagine a German city with the historical seat of a Catholic archbishop, the German seat of many Catholic Monastic Orders and here in the same city was born Karl Marx, who laid the basis for Marxism, Leninism, Communism etc. and who said similar friendly sentences about religion like Stalin or Mao Zedong did.

The result for many visitors (and me, too) of this city Trier is now that you sometimes see in Trier something of which you may think:

"Do these funny Germans really mean this all serious or is this a joke, which is difficult to understand?"

The clear answer is: Even we Germans ourselves do not really know nor do we really understand our history completely, which is so ambivalent that even our history seems to have a split personality - and this probably explains some "interesting" places in this city!

For example, there is a well-known scientific center for the studies of the life of Karl Marx and his theories at the start of the Brückenstraße (= Bridge Street) in Trier. The "Ampelmännchen" right in front of this scientific center are these ones:

SDC15202b_ji.jpg SDC15204b_ji.jpg

You might think that the red one looks a bit like a crucified Karl Marx ... mhm ... you might be right ... according to the thoughts of many Catholic inhabitants here, but the many Chinese tourists in this city are convinced that all inhabitants of Trier are admirer of Karl Marx and they really like this traffic light. Next surprising fact: Some tourists are making the mistake in Trier, to ask why the Karl-Marx-Center is not located in the "Karl-Marx-Street".
Mhm, good question, but the "Brückenstraße" was always here and it ends at the start of the "Karl-Marx-Street", which is partly the "red-light-quarter" in Trier, where the local residents do not really care as much as the Catholic archbishop about the name of the street in which they are working ... hrm ... living and the Chinese tourists usually do not ask for the "red-light-district" of this city, only for the history of "red thoughts". Accidentally for sure, both streets are "Einbahnstraßen" = "One-Way-Streets" only.

Then, in most other German cities, the sculptures and monuments of Marxist or Communist "heros" were overturned but in Trier, the Chinese government (!) wanted to show its admiration for this "German genius" and paid almost all the costs for a new sculpture of Karl Marx which was never to be found in this city until the Chinese government and many Chinese tourists missed it.
Well, the regional German government thought: "OK, if it makes the tourists from China and the Chinese government so happy and we do not have to pay so much for it ... why not. There is a parking place for tourist buses allmost in the city center and even if we do not really like "old Charlie" there, the place is already ugly enough. Why not?"

And so, Trier is the most Catholic and most religious-conservative city in Germany with an almost brandnew statue of Karl Marx, paid by China in order to make their Chinese tourists happy and in order to improve its relations with Germany.

It was not the best timing in Covid-19-times but maybe, this is the revenge of history for all human mistakes on all sides ... :eaea:
 
Last edited:
...

"Do these funny Germans really mean this all serious or is this a joke, which is difficult to understand?"

The clear answer is: Even we Germans ourselves do not really know nor do we really understand our history completely, which is so ambivalent that even our history seems to have a split personality ...!

And a typical German addendum / postscript to the question, if we Germans do this mean serious (?) : "Mhm, maybe, but it is not sure, because of our history ... you know?!?"

In other countries, there are traditions when a president or a prime minister leaves his government office and meets the new one: Celebrations, inaugurations, parades etc.

In Germany, the next chancellor receives a warm handshake with a "Good Luck!" and a pretty bouquet of flowers.


That is all because the last time when we had some more traditions between 1933 and 1945, "everything went somehow wrong".

Our next chancellor Olaf Scholz was introduced into his office today and no one really remarked it with any kind of great emotions but even he himself said already three years ago that he probably will be elected because he is so similar to Angela Merkel in his behaviour & positions although - in principle - being from an oppositional party:


The only German tradition which survived since the "Anti-Napoleonic Liberation Wars": When a German king or German or Austrian chancellor left or leaves office, the German military delivers a so-called "Großer Zapfenstreich", in which the leaving chancellor can wish three songs to be played by the military band :


Angela Merkel did once more something no one ever expected before: She wished a German "Punk"-Song to be played. Even the "punk girl" who sang this song in the old East German state GDR thought at first: "This must be a joke! She cannot really want this to be played!"

But our chancellor "Angie" really did so!

Our German "First Military Band" was shocked, too, because as far as we Germans know, this song was never before played by a "grand orchestra" and they probably all thought: "Damned, we have only one week to arrange this punk song into a 'military band play!'"

But they were successful and so, you can hear at first the old GDR punk song "Du hast den Farbfilm vergessen!" by Nina Hagen (= "You have forgotten the color film!"), 2nd song by Hildegard Knef: "Für mich soll's rote Rosen regnen!" (= "It should rain red roses for me") and finally the "church hymn": "Großer Gott, wir loben Dich!" (= Great God, we praise you!")

First the originals:

Nina Hagen, the most famous East-German "punk girl" :


Hildegard Knef, another German legend who survived the battle in Berlin in 1945:


The Church Hymn with the German Pope Benedikt XVI. in Germany:



And all this played after one another six days ago by the German military band for saying "Farewell" to their leaving "commander-in-chief": Angela Merkel

(The "punk song" starts at ca. minute 7:15 )



Are we Germans not really "a bit crazy" ?

;):eek::rolleyes:;)
 
Back
Top Bottom