That is not your "error". That is simply the way things are. You do extremely well with the translator.JanB2
No need to apologize, the error is my not knowing English.
(The Google loves writing English with capital letter)
Top Cat
I speak three... English, bad English, and NW Arkansas English (pronounced 'AR-canz-ass ang-le-sss').Although they are not perfect, Google Translate and other such programs are truly wonderful things. They allow TC and others to enjoy this site and people like me to enjoy sites in Russian, Japanese, Spanish, Italian, etc...
I only speak two languages, English and bad English.
Anyway; here's another woman in peril. Sir Steven is a brilliant manip artist. This one can tell so many possible stories.
View attachment 381191
She's a Saxon maiden. The ward of a Saxon lord who won't swear allegiance to the Norman conquerors. The Norman soldiers will make an example of her, and when they're done, she will be displayed, within view of the Saxon's castle.Anyway; here's another woman in peril. Sir Steven is a brilliant manip artist. This one can tell so many possible stories.
View attachment 381191
She's a Saxon maiden. The ward of a Saxon lord who won't swear allegiance to the Norman conquerors. The Norman soldiers will make an example of her, and when they're done, she will be displayed, within view of the Saxon's castle.
That is not your "error". That is simply the way things are. You do extremely well with the translator.
Anyway; here's another woman in peril. Sir Steven is a brilliant manip artist. This one can tell so many possible stories.
View attachment 381191
She's a Saxon maiden. The ward of a Saxon lord who won't swear allegiance to the Norman conquerors. The Norman soldiers will make an example of her, and when they're done, she will be displayed, within view of the Saxon's castle.
especially for any would-be burglarsThat idea is very exciting!